news_header_top_970_100
16+
news_header_bot_970_100

В Прикамье опубликовали русско-пермяцкий словарь

(Екатеринбург, 12 января, "Татар-информ"). В Коми-Пермяцком книжном издательстве опубликовали "Пермяцко-русский и русско-пермяцкий словарь" Николая Рогова, сообщили в администрации Пермского края.

Впервые словарь Николая Рогова был издан в Санкт-Петербурге в 1869 году. С тех пор уникальный труд ни разу не переиздавался. На сегодня известно лишь несколько сохранившихся экземпляров этой книги. Словарь включает в себя 13 тысяч слов. В издании представлена лексика кудымкарско-иньвенского и нердвинского диалектов. Объем словаря 400 страниц. Издание, которое осуществлено при финансовой поддержке бюджетов Коми-Пермяцкого округа и Пермского края представляет научный и практический интерес.

Стоит отметить, что Николай Абрамович Рогов (1825-1905), лесничий Иньвенской дачи Пермского имения Строгановых, положил начало серьезному изучению коми-пермяцкого языка. До выхода в свет словаря, над которым он работал с 1849 года, в 1860 году была издана достаточно полная грамматика "Опыт грамматики пермяцкого языка" Николая Рогова.

autoscroll_news_right_240_400_1
autoscroll_news_right_240_400_2
news_bot_970_100