news_header_top_970_100
16+
news_header_bot_970_100

В Коран-ручку внедрили смысловые переводы ДУМ РТ на татарском языке

Переводы аятов на татарском читает известный телеведущий Ильдар Киямов.

(Казань, 23 июня, «Татар-информ»). В Коран-ручку внедрили смысловые переводы Духовного управления мусульман РТ на татарском языке, сообщает пресс-служба ДУМ РТ.

«Турецкое издательство Coşkun Teknoloji Ve Yayincilik запрограммировало аудиоверсию издания переводов смыслов Корана „Кәлам Шәриф. Мәгънәви тәрҗемә“ от ДУМ РТ в Коран-ручку собственного производства», — говорится в сообщении.

Гаджет представляет собой электронную ручку, в комплекте с которой идет специально отпечатанный Коран. Она воспроизводит аяты на арабском.

Переводы аятов (общий хронометраж составляет 40 часов) на татарском воспроизводятся голосом известного телеведущего Ильдара Киямова. В ближайшем будущем турецкое издательство планирует запрограммировать в Коран-ручку и аудиоверсию Корана в исполнении муфтия Татарстана Камиля хазрата Самигуллина. 

autoscroll_news_right_240_400_1
autoscroll_news_right_240_400_2