«Перееду в Татарстан» – Вагнер Карвальо: «У нас в Казани компания бразильцев»

«У меня немного свободного времени, но я часто смотрю футбол по ТВ»

– Вагнер, сейчас идет чемпионат мира по футболу. Есть такой шуточный стереотип, что каждый бразилец – футбольный эксперт на уровне тренера. Как относитесь к футболу вы?

– Я очень люблю футбол, в детстве им занимался. Мне кажется, все в Бразилии играют в футбол. Но я никогда не думал о футбольной карьере. Я хорошо играю, но не профессионал.

– Следите за матчами мундиаля?

– Да, болею за Бразилию. В минувшие выходные я был в Москве: мы с друзьями-соотечественниками собрались в баре и вместе болели за нашу команду.

– Какие у вас ожидания?

– Надеемся, что Бразилия выиграет (интервью записывалось до вылета сборной Бразилии после поражения в 1/8 финала, – прим. Т-и), потому что наша сборная побеждала больше всех. Но в этом году у нас не очень хороший состав по сравнению с другими чемпионатами мира. Мне кажется, может быть, так даже лучше – нет такого давления, что нужно обязательно победить. Надеемся на лучшее, у нашей команды хороший тренер.

– Следите за казанским футболом?

– Я ходил два раза смотреть матчи «Рубина». У меня, честно говоря, немного времени, но я часто смотрю футбол по телевизору. Я очень большой фанат футбола.

– В Казани у вас есть своя компания бразильцев?

– Есть. В труппе театра сейчас танцуют несколько артистов из Бразилии: Аманда Гомес, Каролина Заборне, я и Артур Либертини. В нашей компании есть еще одна девушка, она работает в Казани врачом.

«В каждом городе России много театров, музеев. В Бразилии такого нет»

– У вас не так много свободного времени из-за репетиций и тренировок, но все-таки – как вы проводите свой досуг в Казани? Бывали, скажем, в драматическом театре?

– Мне особенно нравится культура в России: в каждом городе много театров, музеев. В Бразилии нет такого. И это очень здорово, что люди с детства ходят в театр, на балет, оперу… Когда я сюда приехал, у меня был шок, в хорошем смысле, что люди здесь так ценят искусство!

– Наверняка были в театре Камала?

– Да, был один раз, очень давно. Еще в старом здании, в новое сходить пока не успел.

– Кроме театров, как еще проводите время в городе?

– Я люблю с друзьями ходить в рестораны, в Казани их много. Люблю гулять в парке – в отличие от Бразилии в Казани много красивых скверов и парков. Можно посидеть, попить кофе, чуть-чуть отдохнуть.

– Есть у вас любимый парк?

– Есть, «Черное озеро». Он недалеко от театра, я могу после репетиций взять «кофе с собой» и сидеть там, смотреть на уток.

– Вы по-прежнему живете на Большой Красной?

– Нет, я переехал, сейчас живу рядом с театром «Экият».

– Почему решили переехать? В квартире были какие-то проблемы?

– Нет, просто собственник захотел продать квартиру.

– Как вам цены на недвижимость в городе? За несколько лет они заметно поднялись.

– Мне это не особо заметно, поскольку театр снимает жилье для артистов. Но я вижу, что сильно подорожало. Когда искал новую квартиру, понял, что цены на аренду тоже выросли.

– Четыре года назад вы говорили, что еще не готовы приобретать квартиру в Казани. Готовы сейчас?

– Нет, пока нет.

«Проблем с холодом не было, но снег я не люблю»

– Вы живете в Казани уже 10 лет. Замечаете, что «становитесь россиянином»?

– Мне кажется, что да. Мне стало легче говорить по-русски, я начал чувствовать себя по-другому. Я привык к людям, привык к снегу. В Бразилии вообще не бывает такого холода, но здесь мороз ощущается даже легче, потому что всегда есть отопление. В Бразилии, если холодно на улице, холодно и дома!

– Почувствовали ли в себе за эти 10 лет что-нибудь татарское? Есть в медиа такой шуточный термин – «чак-чак дипломатия», когда всем приезжим предлагается чак-чак.

– Да-да (смеется). Я всегда привожу в Бразилию чак-чак! Моя мама была один раз в Казани, ей очень понравилось. Мне тоже нравится татарская кухня.

– Что у вас самое любимое из татарской кухни?

– Из сладкого как раз, наверное, чак-чак. Я иногда хожу в татарские рестораны, но не всегда запоминаю, как называется то или иное блюдо.

– Есть блюдо, которое вам совершенно не нравится?

– Я гурман, у меня в принципе нет блюд, которые мне совсем не нравятся.

– Как скоро вы смирились со здешним климатом?

– Уже после второго года, наверное, привык. Проблем с холодом не было, но снег я не люблю, говорю честно.

– Менталитет – абстрактное понятие, но замечаете ли вы его особенности здесь? Есть ли разница между россиянами и бразильцами?

– Мне кажется, бразильцы более открытые. Не знаю почему, может быть, потому что в Бразилии всегда тепло? Россияне более закрытые, у них есть границы, и это хорошо. Я научился тому, что так и должно быть. Если ты кому-то не нравишься, тебе сразу это покажут, и это честно.

– Часто ходите в кино?

– Когда выучил русский, снова начал ходить – очень люблю кино.

– Просто хотел узнать – видели ли вы «Секретного агента»? В этом году он был номинантом «Оскара».

– Это бразильский фильм? К сожалению, не смотрел, но слышал, что хороший. Там Вагнер Моура играет.

«Не планирую возвращаться в Бразилию, пока не закончу танцевать»

– За 10 лет вы построили серьезную карьеру в Казани. Какие у вас дальнейшие планы?

– Планирую продолжать карьеру в России. Я бы не хотел отсюда уезжать. Мне больше всего нравится русский балет, я всегда мечтал работать в России. Я не планирую возвращаться в Бразилию, пока не закончу танцевать. У нас, танцовщиков, короткая карьера: можно получить травму, но и без травм после сорока лет все равно танцевать сложно.

– Планируете стать педагогом?

– Я уже начал репетировать с молодым артистом театра Артуром Либертини. В июне он принял участие в Московском международном конкурсе артистов балета. Мне нравится роль репетитора, хотя я никогда не мечтал о том, чтобы стать педагогом.

– Не хотите развивать театр в Бразилии?

– Там пока сложно.

– Нет инфраструктуры?

– Инфраструктура есть, но нет театральной культуры. Люди просто не то чтобы не любят, но не ходят, не понимают, не привыкли к этому.

– Но в Рио-де-Жанейро есть большой театр оперы и балета.

– Да, очень большой. Но, когда я уехал оттуда, они не так часто выступали, и я никогда о нем не мечтал. Был там один раз как зритель. Конечно, если меня пригласят там выступить, я поеду с удовольствием. Танцевать в Бразилии – это очень приятно. Я часто танцую в школе Большого театра в Жоинвили. У школы в прошлом году был 25-летний юбилей, меня пригласили исполнить роль Зигфрида в «Лебедином озере» в новой постановке Владимира Васильева.

«Когда меня пригласили в Казань, согласился не раздумывая»

– Жоинвили – ваш родной город?

– Да. Я родился рядом с ним, но моя приемная семья из Жоинвили.

– В городе есть своя танцевальная культура? Почему Большой театр открыл свою школу именно там?

– В Жоинвили проходит самый большой в мире фестиваль танцев. Может быть, поэтому.

– Как вы попали в эту школу? Был конкурс?

– Ее педагоги проводили просмотры в обычных школах страны: пришли и туда, где я учился. Я не знал, что такое балет. Нам дали упражнения, проверяли координацию, меня единственного выбрали. Потом в здании школы Большого театра проводили конкурс среди всех, кого отобрали по всей Бразилии. Было очень много участников, выбрали только 40, я тоже прошел. Я начал учиться в 2006 году, 20 лет назад, и влюбился в балет. Сразу понял, что хочу этим заниматься.

При школе Большого театра есть маленькая труппа, в которую они отбирают лучших выпускников. По окончании обучения я попал туда. В театре уроков уже нет, просто репетиции. Я работал там полтора года, и меня отправили на конкурс «Арабеск» в Пермь. Я участвовал с девушкой-партнершей, мы победили, и нас пригласили в Казань.

– То есть не было обязательства перед школой, что вы должны работать в России? Не было какого-то «распределения»?

– Те, кто там учился, работают вообще по всему миру: Германия, Италия, Франция, Россия – везде.

– Почему вы выбрали Казань?

– Когда меня пригласили, я сразу согласился, даже не раздумывал.

– То есть про Казань вы уже что-то знали?

– Выпускница нашей школы Аманда Гомес работала в Казани с 2014 года: я знал, что здесь хороший театр.

«У Ивенко всегда есть интересные идеи. Обожаю его за всё, что он делает для нашего искусства»

– Вы увлекаетесь современным танцем?

– Все артисты балета обязательно занимаются современным танцем.

– Но развивать это направление, оставить классический балет вы не хотите?

– Я бы хотел, чтобы было больше балета, но оставалось место для современного танца, то есть чтобы был микс.

– Как у уже опытного артиста, у вас не возникает желания что-то менять, вводить новшества в балет?

– В нашем театре каждый год есть премьеры новых спектаклей: «Золушка», «Грек Зорба». Поэтому мне не скучно, всегда есть что-то новое.

– Можете рассказать о фестивале StagePlatforma?

– У нас в театре немного современной хореографии, и фестиваль StagePlatforma, который проводит Олег Ивенко, открыл эту дверь нашему зрителю. И зрители на него ходят, всегда полные залы. Для подготовки премьер фестиваля в Казань приезжают разные хореографы, с которыми мы можем поработать и познакомиться. Этот фестиваль уже стал частью нашего театра, все его ждут. В нынешнем году он будет в ноябре: готовится премьера балета «Гудини».

У Олега всегда есть интересные идеи, я обожаю его за всё, что он делает для нашего искусства.

– Расскажите о спектакле-перформансе «Бакый» в Альметьевске, где вы исполнили необычную роль. Как вам ее предложили, почему согласились?

– Меня позвал [хореограф] Марсель Нуриев, он сказал, что [режиссер] Туфан [Имамутдинов] придумал номер. Я знаю Марселя давно, уже работал с ним, и сразу согласился. Мне объяснили, что я буду делать, и поначалу показалось сложновато. Не знаю, видели вы или нет, но я танцую весь в гипсе на маленьком пьедестале, и в конце во время танца там становится довольно скользко. Получилось все удачно! Зрителей было немного, но мне очень понравилось, и я хочу повторить этот опыт. Это стоит увидеть!

– В прошлом году на спектакле «Спартак» вы получили травму пальца. Как он сейчас? Не мешает выполнять сложные элементы?

– Все уже прошло, ничего не мешает. Меня сразу отправили на больничный, ничего серьезного не случилось. Через полтора месяца я уже танцевал.

– Когда вы только получили травму, эта новость быстро обросла слухами. Отрубили палец!

– Я сам был в шоке (смеется). Ничего такого не было! Был просто перелом. В «Спартаке» есть сцена боя гладиаторов, и я очень эмоционально этот эпизод танцевал. Там и травмировался. Если бы сделал все без эмоций, был бы «холодный», ничего бы не было. Причина во мне: я был в образе и неаккуратно сделал одно из движений.

– Сложно быть неэмоциональным, к этому сама роль располагает.

– Да, но я танцевал «Спартак» две недели назад и был в бою «холодным».

– Нет сейчас страха перед этой сценой?

– Чуть-чуть был.

«Чувствую себя в Казани как дома, но Бразилия – моя родина»

– Отпуск вы всегда проводите в Бразилии? Как ощущается приезд домой?

– Я всегда скучаю. Я чувствую себя хорошо в Казани, как дома, но Бразилия – моя родина, где я прожил 19 лет. Это воспоминания о детстве, привычная кухня, друзья, семья… Очень жду отпуска каждый год, чтобы в конце июля туда вернуться.

– Какие места в Жоинвили вы бы посоветовали?

– Это не очень туристический город. Я много времени провожу в школе, занимаюсь, чтобы оставаться в форме. Иногда иду на море. В июле там холодно, но на севере страны всегда жарко (Жоинвили находится на юге Бразилии, – прим. Т-и). Могу поехать в Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро, у меня там много друзей. Сан-Паулу – самый большой город в Бразилии, там живет 22 миллиона человек. Я бы посоветовал Рио, сходить на пляжи.

– Когда в Казань приезжают ваши друзья или близкие, куда вы их водите?

– Когда приехала моя мама, мы посетили много парков. Казань – это очень красивый город, наверное, самый красивый в России. С одной стороны, это большой город, с другой – здесь не так много людей, и мне это очень нравится.

– Кроме театра вас что-то в Казани держит?

– Сейчас у меня есть девушка (смеется).

– Это очень важный фактор! Она из Казани?

– Она из Тольятти, но давно живет в Казани. Тоже балерина.

– Похоже, что в Казани вы еще надолго.

– Да (смеется).