Елабужский музей-заповедник готовится к семинару переводчиков наследия Марины Цветаевой

(Елабуга, 11 июня, «Татар-информ», Гульшат Султанова). В августе нынешнего года в Москве в культурном центре «Дом Марины Цветаевой» запланировано проведение семинара переводчиков наследия Марины Цветаевой.

Организаторами мероприятия выступили московский культурный центр «Дом Марины Цветаевой» и Елабужский государственный музей-заповедник, в состав которого входит Мемориальный комплекс М.И.Цветаевой с Литературным музеем, домом памяти поэта и библиотекой Серебряного века.

К участию приглашаются переводчики стихов, прозы, эпистолярного наследия Марины Цветаевой на все языки мира. Сотрудникам музея-заповедника знакомы многие представители этого направления из стран Европы, Америки, но практически неизвестны переводы на языки народов России. «Хотелось бы знать об их наличии с целью объединения усилий в этой области, предоставления возможности творческого общения», - говорят они.