Cовременная версия Корана появится в России
Мусульмане страны готовятся осовременить свою священную книгу.
(Казань, 3 декабря, «Татар-информ»). Зампредседателя Совета муфтиев России Рушан Аббясов на ближайшем Межрелигиозном совете России предложит представителям Русской православной церкви выпустить совместные осовремененные издания своих священных писаний. Совет пройдет 18 декабря в Даниловской резиденции. Ожидается, что заседание посетит патриарх Кирилл.
Стоит отметить, что необходимость переиздания Библии ранее высказал глава отдела внешних церковных связей РПЦ, митрополит Волоколамский Иларион.
Как и представитель РПЦ, мусульманский священнослужитель указывает на проблемы с восприятием текстов, что дает почву для разночтений писания, пишут сегодняшние «Известия».
По мнению Аббясова, сторонники различных конфессий должны иметь возможность сравнить священные писания 2 религий и убедиться во множествах соответствий. Тогда Библия и Коран станут менее подверженными экстремистским и радикальным интерпретациям со стороны религиозных активистов.
