Общество

Коренников не исключил появления трехъязычного выпуска «Парламентской газеты» к WorldSkills 2019

Фото: Султан Исхаков

Главный редактор издания отметил, что при наличии интереса читателей может быть выпущена версия газеты на нескольких языках.

(Казань, 11 января, «Татар-информ», Надежда Гордеева). Главный редактор «Парламентской газеты» Александр Коренников не исключил возможности сделать трехъязычный выпуск официального издания Федерального Собрания РФ. Версия газеты на русском, татарском и английском языках могла бы появиться к WorldSkills Kazan 2019. Об этом он заявил сегодня на пресс-конференции в ИА «Татар-информ».

«В Казани пройдет масштабное мероприятие – мировой чемпионат WorldSkills. Знаю, что руководство республики к нему серьезно готовится, – сказал спикер. – Если мы поймем, что это будет целесообразно и востребовано, к WorldSkills или другому крупному республиканскому мероприятию можем сделать трехъязычный выпуск, который будет на русском, татарском и английском языках. Если почувствуем, что есть интерес аудитории к такому изданию, то оно может появиться».

При этом Коренников заметил, что нет планов делать версию «Парламентской газеты» только на татарском языке. «Потому что здесь мы не конкурентоспособны по сравнению с теми изданиями, которые уже выпускаются. Но у нас есть опыт разовых проектов – двуязычных, даже пятиязычных», – добавил он.

Так, главный редактор рассказал, что прошлой осенью в Санкт-Петербурге проходил Евразийский женский форум, к которому подготовили выпуск «Парламентской газеты» на русском и английском языках.

Ранее ИА «Татар-информ» сообщало, что в Татарстане вышел первый выпуск официального издания Федерального Собрания РФ «Парламентская газета» – «Парламентская газета. Татарстан». 

Новости дня
10:04
Жителей Казани научат афро-бразильскому капоэйра, японскому карате и фехтованию на саблях

Казанцев приглашают в парк Горького на максимально «убойное воскресенье» в стиле единоборств мира.

09:50
Зарплата, большая нагрузка и общение с родителями: что сильнее всего волнует учителей из Нижнекамска

Педагоги составили топ проблем и обсудили пути их решения на встрече с Альбиной Насыровой.

09:47
На видео попало смертельное ДТП в Елабуге, в котором погиб мотоциклист

В аварии также пострадал пассажир мотоцикла, мужчину госпитализировали с различными травмами.

09:36
В Заинске сменится руководитель исполкома

Сергей Максимов подал заявление о досрочном снятии с него полномочий.

09:24
Кинопоказы в Старо-Татарской слободе продолжатся показом татарстанской ленты «Бибинур»

Фильм снят по сценарию на основе уникальных произведений известного татарского писателя Аяза Гилязова «Три аршина земли» и «В пятницу вечером».

09:08
Казань вошла в пятерку привлекательных для путешествий молодежи городов

Согласно результатам исследования, молодые люди чаще всего путешествуют компаниями или вдвоем.

08:15
Бугульма примет участников Международного ралли-марафона «Шелковый путь»

27 июня в 16:00 бугульминцев и гостей спортивного праздника ожидает грандиозное шоу, которое пройдет на площади у Дома техники.

08:00
В РТ к 2021 году широкополосным доступом в Интернет обеспечат около 3 тыс. объектов социальной сферы

На достижение целей национальной программы в общей сложности направлены 6 федеральных проектов.

07:26
Татарстан поделится инновационным опытом на заседании Ассоциации законодателей ПФО в Иннополисе

В заседании Ассоциации законодательных органов госвласти субъектов РФ ПФО ожидается участие представителей всех 14 Заксобраний округа.

07:12
В Доме дружбы народов РТ откроется персональная выставка Дании Казаковой

Посетители окунуться в красоту венецианских улочек, почувствуют ритм испанского фламенко и многое другое.

06:40
В садовых массивах Нижнекамска не хватает мусорных контейнеров

Нижнекамские дачники приходят в недоумение: мусор с площадок вывозится ежедневно, а горы отходов появляются вновь спустя всего несколько часов.

06:14
Нацмузей РТ представит медицинские инструменты, книги и рукописи Александра Вишневского

Александр Вишневский (1874–1948) – крупнейший клиницист, выдающийся хирург, создатель новаторской научной школы.

05:09
В Набережных Челнах при участии врачей из шести районов откроется «Школа гемофилии»

Семинар состоится с участием врачей из Альметьевска, Елабуги, Менделеевска, Мензелинска, Нижнекамска и Мамадыша.

04:43
Бугульминский ансамбль впервые принял участие во Всечувашском «Акатуе»

На концерт съехались 23 коллектива из 16 регионов России, а это более трехсот артистов.

03:34
Нижнекамск впервые примет соревнования по триатлону и детский забег Timerkids

Сами нижнекамцы, желающие проверить себя в выносливости и физической форме, на состязания пока не зарегистрировались.

02:27
В Высокогорском районе жителям ограничили доступ к реке Казанке

В ходе рейда было выявлено множество нарушений по экологическим требованиям в водоохранной зоне и акватории реки Казани.

01:07
В Тетюшах отпразднуют республиканский фестиваль мордовской культуры «Валда шинясь»

Для удобства тетюшан и гостей района будут курсировать автобусы до места проведения культурного мероприятия, проезд – бесплатный.

00:42
В Арском районе РТ открылся межрегиональный лагерь с речевой практикой по татарскому языку

Лагерь объединил детей разных районов Татарстана, а также Башкортостана, Удмуртии, Марий Эл, Оренбургской и Кировской областей.

00:24
Бугульминские акробаты покорили батут Таганрога на всероссийском «Золотом прыжке»

На состязаниях отличились воспитанники бугульминской спортивной школы № 1.

00:12
Из Казани открылись ежедневные автобусные рейсы в Тетюши

Время в пути по маршруту Казань - Тетюши составляет чуть более двух часов.

26.06 23:46
В четырех моногородах Татарстана уменьшилось число зарегистрированных безработных

На 26 июня в Татарстане на учете в органах службы занятости насчитывается 11 520 граждан.

26.06 23:36
Активистов со всей республики научили в Нижнекамске «выбивать» средства в помощь бюджету

Событие посетили гости из Казани, Набережных Челнов, Альметьевска и других городов – всего 74 участника.

26.06 23:30
Буинские школьники в рамках экоурока изобрели необычные гаджеты из компьютерных дисков

Школьники своими руками делали поделки из пластиковых бутылок, часы из компьютерных дисков, корзины из газет, фоторамки из пуговиц.