Культура

Оперу «Сююмбике» исполнят на двух языках

Фото: архив/Рамиль Гали

Действие премьерной оперы происходит в трех городах: Казани, Москве и Касимове.

(Казань, 18 сентября, «Татар-информ», Динара Прокопьева). Долгожданную премьеру Театра оперы и балета им. М. Джалиля будут исполнять на двух языках — русском и татарском. Об этом на брифинге в Доме Правительства РТ рассказала руководитель литературной части театра Жанна Мельникова.

«Опера будет исполняться на двух языках: татарском и русском, поскольку действия оперы происходят в трех городах. Первое действие — в Казани, далее — в Москве, куда Сююмбике со своим сыном была отвезена в качестве пленницы. Последнее действие происходит в Касимове, где Сююмбике закончила свои дни», — рассказала завлит Театра оперы и балета им. М. Джалиля.

Она добавила, что действие происходит в середине 16-го века, и, как понятно из названия, в центре — история главной героини, царицы Сююмбике. 

Мельникова заметила, что подготовка постановки шла в течение нескольких лет вместе с композитором Резедой Ахияровой и народным поэтом Татарстана Ренатом Харисом. Сейчас над постановкой работает режиссер Юрий Александров из Санкт-Петербурга. В минувшие выходные в театр привезли декорации, которые создал московский художник Виктор Герасименко. Над костюмами работала столичная художница Виктория Хархалуп. 

Премьера оперы «Сююмбике», которой Театр оперы и балета им. М. Джалиля откроет новый сезон, пройдет 26 и 27 сентября.

Новости дня
10:28
В трех районах Казани отключат свет 20 февраля

Электричества не будет в Вахитовском, Приволжском и Советском районах города.

10:13
В Татарстане спасли диабетика, которому стало плохо без лекарств, а дорогу до больницы замело

61-летнего мужчину на снегоходе доставили до ближайшего населенного пункта, где передали родственникам.

10:08
У изъятого из нарколаборатории тигренка появилась новая семья в Челнах

История с тигрицей не оставила равнодушными никого из горожан.

09:52
В Осиново построят новый корпус лицея Карпова почти за 420 млн рублей

Строительство второго корпуса образовательного учреждения планируют закончить до марта 2020 года.

09:35
На трассе в Татарстане спасли замерзающего мужчину, который путешествовал автостопом

Замерзшего и обессилевшего автостопера обнаружили на дороге возле населенного пункта Васильевка в Буинском районе республики.

09:30
Представительница из РТ стала победителем в региональном чемпионате Worldskills в Новосибирске

Элеонора Агеева заняла первое место в компетенции «Печатные технологии в прессе».

09:30
Венский бал молодоженов в «Казанской Ривьере»

Первый Венский бал молодоженов был организован 10 февраля 2013 года в преддверии Дня всех влюбленных.

09:13
Ключи от новых автомобилей и снегоходов вручил Рустам Минниханов полицейским на транспорте

Вся техника была приобретена из средств республиканского бюджета.

09:00
Мэр Набережных Челнов пообещал к 1 сентября открыть третью мегашколу

Новая школа возводится в 65-м комплексе Автограда.

08:46
Татарстанец завоевал «бронзу» на Гран-при Кипра по стендовой стрельбе

Геннадий Мамкин отличился в миксте вместе с Дарьей Семьяновой из Липецкой области.

08:32
В Набережных Челнах в этом году завершат обновление площади Азатлык

В Автограде планируют привести в порядок парки «Гренада» и «Комсомольский».

08:15
В девяти районах Татарстана восстановили электроснабжение, прерванное накануне из-за непогоды

Без света остаются Ютазинский и Бугульминский районы республики.

08:04
Siemens и «Татэнерго» подпишут соглашение о модернизации Заинской ГРЭС в присутствии Президента РТ

Проект предполагает строительство на юго-востоке Татарстана двух новых энергоблоков общей мощностью 1682 мегаватта.

08:02
General Electric планирует поставить для Заинской ГРЭС свои самые высокоэффективные турбины

Международная компания анализирует запрос на участие в тендере «Татэнерго» и технические детали, касающиеся состава оборудования.

08:00
В национальном чемпионате WorldSkills 2019 в Казани примут участие более 1,6 тыс. человек

Главной соревновательной площадкой чемпионата станет МВЦ «Казань Экспо».

07:44
Минниханов проведет переговоры с премьер-министрами Саксонии и Баварии

Одной из тем для обсуждения станет возможность открытия представительства Татарстана в Лейпциге.

07:06
Татарстанка стала победительницей прошедшего в Швеции турнира по вольной борьбе

Всего представительницы России завоевали на Klippan Lady Open шесть наград.

06:12
Женщины Нижнекамска отвезут чак-чак военнослужащим Преображенского полка

Инициатором проекта «Материнский пирог солдату» уже в течение восьми лет выступает общественная организация «Женщины Нижнекамска».

05:10
Онкологи и сосудистые хирурги впервые провели для буинцев акцию «Давай поможем!»

Целью медицинской акции является оказание жителям Буинского района своевременной, квалифицированной, доступной медицинской помощи.

03:39
Верхнеуслонский поэт презентовал свой новый сборник «Люблю я Родину душой»

Автор Николай Мякишев рассказал о том, как готовился и издавался сборник, вспомнил о начале творческого пути.

02:11
Из царской конюшни в спортшколу: в Бугульме реконструируют старинный объект

Из 22,5 млн рублей, выделенных на капитальный ремонт, 8 млн рублей потратят на покупку спортивного инвентаря и техоборудования.