Татары Германии встретились с Гузель Яхиной

(Казань, 17 октября, «Татар-информ»). На прошлой неделе во Франкфурте-на-Майне в клубе «Немецкая молодежь из России» состоялся литературно-музыкальный вечер, посвященный книге «Зулейха открывает глаза». Об этом сообщает пресс-служба Всемирного конгресса татар.

Встречу организовал Союз татар Германии, на нее приехала автор книги Гузель Яхина – за неделю до этого автор встретилась с читателями в Берлине. Встречи были театрализованы, сопровождались видеороликами, музыкой в исполнении Мусы Маликова, и экспозицией с татарскими танцами и татарскими национальными угощениями.

Во Франкфурт Яхина приехала на переговоры с агентами по поводу переводов ее романа и с целью презентации коллекционного издания ее нового рассказа «Швайпольт – зимняя трагедия» на немецком языке.

Как сообщается в релизе, татары, русские, немцы, евреи, и даже один датчанин – собравшиеся, затаив дыхание, слушали чтение отрывков из книги в исполнении Бари Дианова и Венеры Вагизовой, которые вели вечер, рассказ писательницы о создании романа, о судьбе ее собственной семьи, наслаждались прекрасной музыкой в исполнении Мусы Маликова. «Когда зрители сами стали задавать вопросы Гузель Яхиной, было видно, какие неравнодушные люди собрались в зале: многие женщины не могли договорить до конца свой вопрос – их начинали душить слезы, спазмы сковывали горло, они еще раз переживали трагическую судьбу главной героини романа», – сообщили в обществе татар Германии.