(Казань, 14 сентября, «Татар-информ»). Женщина добилась от властей американского штата Гавайи права получить водительские права с ее полными именем и фамилией, сообщает «Русская служба BBC».
До сих пор на ее водительских правах было лишь сокращенный вариант фамилии, так как компьютерная система штата запрограммирована на имена, состоящие не более чем из 35 букв.
Женщину зовут Джанис Локелани Кеиханаикукауакахихулихеекахаунааеле, что в переводе с гавайского означает «Та, кто встанет и направит всех людей в одну сторону, когда вокруг царят хаос и замешательство, и поможет им справиться с катастрофой».
Министерство транспорта штата уже заявило, что компьютерные системы модернизируются и к концу года госпожа Джанис Локелани Кеиханаикукауакахихулихеекахаунааеле получит новые водительские права с полными именем и фамилией.