news_header_top_970_100
16+
news_header_bot_970_100

Фраза латвийского боксера признана крылатым выражением года

Жюри из языковедов Латвии присудило титул «фразы года» словам Мариса Бриедиса «Мой допинг — мой народ».

(Рига, 23 января, «Татар-информ», Дмитрий Родионов). Ежегодно в Латвии жюри из ведущих филологов и языковедов страны выбирает слово и фразу года, а также «антислово года».
Крылатым выражением 2016 года в Латвии была признана фраза, сказанная латвийским боксером Марисом Бриедисом: Mans dopings ir mana tauta («Мой допинг – мой народ»).
Марис Бриедис – непобежденный латвийский боксер-профессионал и кикбоксер, чемпион мира.

Словом года стала латвийская интерпретация английского слова startup – jaunuzņēmums (буквальный перевод – «новопредприятие»), сообщает rus.delfi.lv. Внимание жюри также привлекла игра слов, связанная с фамилией нового Президента США Дональда Трампа. По-латышски, trumpis – «козырь», а, как известно, фамилия главы США пишется как «Trump».
Антисловом года стало измененное английское слово ekselence, ставшее популярным в латышской среде для обозначения чего-то яркого, непревзойденного.

 

autoscroll_news_right_240_400_1
autoscroll_news_right_240_400_2