news_header_top_970_100
16+
news_header_bot_970_100

В Казани стартует поэтический фестиваль «ГолосА»

В его рамках состоится презентация деятельности Свияжской шведско-русской переводческой мастерской (2013-2016 годы).

(Казань, 25 марта, «Татар-информ»). Сегодня в Казани стартует поэтический фестиваль «ГолосА». В его рамках пройдет ряд отдельных литературных мероприятий, сообщают организаторы.

Сегодня в 16.00 в зале графики ГМИИ РТ состоится презентация деятельности Свияжской шведско-русской переводческой мастерской (2013-2016 годы), которой руководят Микаэель Нюдаль и Алексей Прокопьев. Прозвучат переводы, выполненные в том числе и казанскими авторами, из Рагнара Стремберга и Леннарта Шегрена. Также будет презентована альбомная выставка рисунков московского поэта Дениса Крюкова.

В 19.00 же в Центре современной культуры «Смена» состоится презентация книги «Ярден» Кристиана Лундберга, одного из видных продолжателей шведской традиции «рабочей литературы». Вести вечер будет первый публикатор книги на русском языке Микаэль Нюдаль.

В сегодняшних мероприятиях примет участие атташе посольства Швеции в РФ по культуре Стефан Ингварссон.

Завтра, 26 марта, с 14.00 в зале графики ГМИИ РТ будут идти поэтические чтения. В них примут участие такие авторы, как Алексей Прокопьев, Микаэль Нюдаль, Дмитрий Воробьев, Алексей Кубрик, Денис Крюков, Степан Бранд, Светлана Гусева, Айрат Бик-Булатов, Алена Каримова, Алексей Остудин, Лилия Газизова, Елена Бурундуковская, Алия Габитова и другие.

27 марта мероприятия фестиваля продолжатся в Чебоксарах, где состоятся презентация выставки Дениса Крюкова, открытый урок шведского языка и обсуждение итогов деятельности Свияжской шведско-русской переводческой мастерской, сообщают организаторы.

autoscroll_news_right_240_400_1
autoscroll_news_right_240_400_2