Общество 2 октября 2013 13:20

Письма Пушкина переиздают без цензуры

Ранее эта часть наследия поэта была издана лишь однажды: в начале прошлого века.

Скопировать ссылку

(Москва, 2 октября, «Татар-информ», Ольга Пушко). Российское издательство выпускает полное собрание сочинений Александра Сергеевича Пушкина, в котором есть три тома с его письмами.

Эти письма были изданы только однажды: в начале прошлого века по заказу Императорской Академии наук. Издание без купюр было тогда выпущено мизерным тиражом - 10 экземпляров - и предназначено оно было только для особо посвященных.

«Вся прелесть этих трех последних томов (мы говорим о собрании сочинений в 11 томах) в том, что эти три тома – это переписка Пушкина, фактически полная, которая сохранена в первозданном виде. То есть без купюр, все тексты соответствуют подлинникам: как он писал, так и есть. И по части пунктуации, и по части орфографии, ну и, соответственно, по части ненормативной лексики, которую он иногда использовал», - сказала редакционный директор издательства «Слово» Анна Тарасова в интервью журналистам Би-би-си.

Рубрики

Татар-информ

Мы в соцсетях

Письма Пушкина переиздают без цензуры