Общество 13 июня 2007 21:59

Тайна татуировки Ирины Хакамады (фото)

Скопировать ссылку

(Казань, 13 июня, "Татар-информ", Ольга Новикова). На фестивале "Кинотавр" всеобщее внимание привлекала Ирина Хакамада с ее загадочной японской татуировкой на предплечье. На вопрос о значении иероглифа политик-модница сдержанно улыбалась и отвечала, что сделала рисунок "для преодоления трудностей в жизни".

Специалисты расшифровали тайный знак. "Этот иероглиф читается как "сэй" или "сё", - ответили в японском посольстве. - Переводится он как "существование", "живой". То есть данная тату символизирует саму жизнь, рождение. Сейчас стало модно наносить подобные рисунки на тело, правда, не в Стране восходящего солнца, а в России. У рядовых японцев это не принято. У Ирины активный характер, твердая жизненная позиция, возможно, именно это она и хотела подчеркнуть, сообщает ресурс "Eg.ru".

Смотреть фото

Рубрики

Татар-информ

Мы в соцсетях

Тайна татуировки Ирины Хакамады (фото)